2023年8月25日 星期五

紀念好友徐文杰 (Andrew Hsu)先生。 紀念 唐津 一 ( Hajime Karatsu )先生--向 曾 繁城 先生 致敬 ; 賀台積電。日本擬邀請台積電等全球芯片製造商赴日建廠 2020.7.19

謹以此短文紀念好友徐文杰 (Andrew Hsu)先生。


我與徐文杰 (Andrew Hsu)相識相交1981~1985 工業技術研究院電子工業研究所 (ERSO, ITRI.   ERSO 表示ECTRONIC RESEARCH  and SERVICE ORGANIZATION)。

1985年當時ERSO員工約有1500名,內有IC製造示範工廠,廠長曾繁城先生。1987年他們從ERSO 技術移轉" (SPAN OFF)出去,成立現在舉世聞名的台灣積體製造(台積電)公司 (TSMC))。

徐文杰兄後來"高升" 到工業技術研究院級幹部;我轉到外商服務,我們保持電子郵件等聯絡,譬如說我會請他將192年代懷德海 (A. N. Whitehead)先生在 Harvard Business Review的文章傳給我......,


樂:我請Andrew Hsu找出1984年10 月號{電子所所訊 (月刊)},其中有曾繁城先生筆錄,唐津 一 (Hajime Karatsu)先生精彩的演講:日本半導體界的T. Q. C. (Total Quality Control))。徐文杰兄又答應,"請假"前來"漢清講堂"助陣。


徐文杰 (Andrew Hsu)兄2016年來助陣:


漢清講堂127 紀念唐津一先生--向曾繁城先生 致敬 2016-11-23 HC Chung
https://www.youtube.com/watch?v=m68oNsF-v-U&t=865s


期間,我知道徐文杰先生喜歡音樂,私下翻譯過半本或全本布拉姆斯,我似乎也聽過他的演奏。他父服務的單位,在趙耀東先生的德政下,分到台塑大樓附近的"宿舍",我去祝賀過......




2023年8月25日約23時,facebok上接到了徐文杰病逝的消息







2020.7.19

日本《讀賣新聞》7月19日報導指,日本政府正考慮邀請全球芯片代工龍頭企業台積電與其他海外芯片製造商,與日本國內的製造商和研究機構建立合作夥伴關係,盼望帶動日本國內的芯片行業發展。
日本擬邀請台積電等全球芯片製造商赴日建廠
RFI.FR | 作者:RFI 華語 - 法國國際廣播電台
日本擬邀請台積電等全球芯片製造商赴日建廠

日本《讀賣新聞》7月19日報導指,日本政府正考慮邀請全球芯片代工龍頭


monozukuri ;唐津一先生、曾繁城先生 ;Mitsuru Kawai, Hands-on Toyota exec passes down monozukuri spirit

http://demingcircle.blogspot.tw/2018/04/monozukuri-mitsuru-kawai-hands-on.html


紀念 唐津 一 先生(Hajime Karatsu)草稿之3:從《匠的紀錄》到《日経ものづくり》
先請各位"日経BP"所出版的一系列雜誌。
我可以跟各位談其中幾本我很熟的,故事要從1985年說起。
我將這些月刊請Google翻譯:有意思的是,《日経ものづくり》它無法翻譯,而這與Karatsu先生的論點很相關。
我再把故事啦到60年代起日本的《匠的紀錄》。
從20世紀末,日本似乎同意她們的產業/製造特色是ものづくり (造物),似乎要將它當立國之基礎,所以我們可以在日本的電視台如NHK等,看到他們在介紹某公司或某人的"技術"......

紀紀念 唐津 一 先生( Hajime Karatsu 、1919 - 2016年8月15日)草稿之二
相互比較兩個國家之間的產業,包括文化產業,很不容易取捨。
唐津先生對通信業、半導體業等等都很熟。
他的書中也談到日本的汽車業:美國的汽車出口量的前二名,都是日商;Toyota、Honda的車,都很受美國之喜愛。
最近,英國要脫歐盟,日本汽車業在英國的投資也很大,變成一重要議題:
Keeping Japan in the U.K.
The Japan Times
He has made it clear that the guarantee given to Nissan will apply to other Japanese automotive manufacturers with investments in Britain, namely ...
2016年,中國的汽車一樣蓬勃發展,連Volvo的高檔新車都要到"母國"生產了。不過,我們不知道背後的許多情資,包括日本汽車商在華的投資,無法盡一步討論。

2018.1.24
Ben Chen 新增了 4 張相片 — 與王培營。


清華大學,名人堂

張忠謀說,既然要頒名譽博士,就不應該低調。

史欽泰先生今天另外有事,史夫人代表贈送書法賀禮。


簡禎富──和 Ben Chen 及其他 3 人。
2017.1.11

127 紀念唐津一先生--向曾繁城先生 致敬 2016-11-23 HC Chung
https://www.youtube.com/watch?v=m68oNsF-v-U&t=865s
參考:http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-38572172?
中國向太空發射火箭,生產了數百萬部智能手機賣到世界各地,並建造高速列車。但卻可能讓人感到意外的是,以前一直沒造出真正的合格國產圓珠筆。
一年前,李克強總理走上了國家電視台,批評這個看似簡單的高質量製造業方面的失敗。
李先生抱怨說,與德國,瑞士和日本的圓珠筆相比,中國本地製造的圓珠筆感覺"粗糙"。
高精尖
中國產圓珠筆原來的問題不是筆身,而是筆尖出墨的"球珠"。
這看上去似乎製造簡單,但造出優質"球珠"需要高精度機械和超硬、超薄鋼板。
簡而言之,中國鋼材質量不夠高。因此,它難以滿足圓珠筆要求的"精尖"。
沒有這個尖端能力,中國3千家制筆企業只能從國外進口這一關鍵部件,造成該行業每年這方面據稱要花費1.2億元人民幣(1730萬美元,1430萬美元)。
現在據《人民日報》報道,經過5年研發,中國國企太原鋼鐵集團認為已經解決了這個難題。
據報,第一批2.3毫米的圓珠筆筆尖鋼材最近已下生產線。
一旦實驗室測試完成,預計中國可以在兩年內逐步完全淘汰筆尖進口。
象徵意義
在某種意義上,中國能否可以造出一支國產筆,算不上規劃中系列大事之一。
高科技和創新製造是中國中央政府"中國製造2025"計劃的核心,它將幫助國內的經濟增長。
像圓珠筆這樣的低價值產品一直就不是個重點。
但圓珠筆尖的難題有很大象徵意義。
儘管中國製造的生鐵粗鋼佔世界總產量一半以上,但中國高質鋼材仍嚴重依賴進口。
李克強總理指出,這凸現了中國製造能力需要升級的問題。
文化不同?
香港大學工業及機械工程學系主任黃建華教授說:"從歷史上看,中國從來就沒有能做好精密工程,圓珠筆就是一個例子。"
"圓珠筆的部件微小,非常精確,解決這個問題並不容易。"
黃教授說,只有在政府高度重視的航空航天和國防等領域裏,精密工程才有很大發展。
即使是智能手機和計算機,高端計算機芯片通常從日本和台灣進口。
黃教授說,中國缺乏精密工程要求的精益求精的文化。
他用普通話的"浮草"來說明這種現象。
他說:"這與日本和德國人的文化有很大不同。" 日本和德國人都以機械創新聞名。
他說:"我們中國人本應該是工匠,但不知何故沒有那麼好的精神。"
(BBC記者黃曉恩對此報道也有貢獻)


樂:我請Andrew Hsu找出1984.10 {電子所所訊}曾先生筆錄 Hajime Karatsu先生精彩的演講。徐文杰兄又答應請假前來"漢清講堂"助陣。

在"Blog :人物 People"記昔日長官曾先生,沒想到Facebook有7位同名同姓者!該不會是其長輩知道曾先生吧!
"IC廠廠長曾繁城博士寫出很精采的"演講記要"---{日本半導體界的TQC_曾繁城筆錄},登【電子所所訊 第85期、1984年10月號】"


重視我們自己的歷史,才足以稱為優秀的組織。(獻給Andrew Hsu)
我幾年前注意到,美國康乃爾大學,將其創校約150年的"校刊/校報"都電子化了,所以我們可以在台灣查胡適之先生大學生時發表的文章。反觀我國的某校,也有不少的胡適之先生資料,不過都是"待挖掘"的,一般人也不知道它們藏在哪,圖書館都找不到。
約1981-1985,我在工研院電子所服務,約1983-84年,唐津 一先生來所演講。過一二個月,IC廠廠長曾繁城博士寫出很精采的"演講記要",一直為我珍惜保藏,可惜搬家丟了它。
下周三,我有一場紀念唐津 一先生的演說,所以請文杰幫忙找出它。


紅領帶者是曾繁城;最右者胡定華 2017.10.23
台積電 30 周年慶活動現正展開中,這次有眾多半導體重量級貴賓到場,彷彿一場全球半導體產業的高峰會。


全球晶圓代工龍頭台積電將在 23 日下午 1 時 30 分起,於台北君悅大飯店舉行 30 周年慶的活動,其中包括由董事長張忠謀所親自主持,以「半導體產業未來10年展望,Semiconductor︰The Next 10 Years」為主題的論壇,以及晚上在國家音樂廳所舉行的音樂會活動。來參加的貴賓包...
TECHNEWS.TW


127 紀念唐津一先生--向曾繁城先生 致敬 2016-11-23 HC Chung
hc iTaiwan forum 日期:11 月23 日.


紀念唐津一先生(Hajime Karatsu 、1919 - 2016)--向曾繁城先生致敬(1985.10:日本半導體界的TQC_曾繁城筆錄)

我出書都沒請人寫序--只有「加速度組織 」「四日談」例外-- 可惜當時美沒訪談曾繁城, 而用底下人的代筆,無法表現出曾先生之功力---因為真怕朋友『"自"曝"其短』。 你身在海外,能擠出這篇,真不簡單、不過,這也是你要向"歷史"交待的第一步,否則真是『青史盡成灰』…


+++紀念唐津 一先生--向曾繁城先生 致敬;張忠謀:領導人5大特質;唐津    一 《中國無法趕超日本!》
將《中國無法趕超日本!》翻譯成《中國能否趕超日本》 ,並在各章末詳加"譯者按"  ,此為中國翻譯界的"作此三家村語"。


唐津 一 《中國能否趕超日本》  北京:社會科學  2006(『中国は日本を追い抜けない!』(PHP研究所、2004年))



----


舜水集中有《與陳遵之書》,中間推崇日本上公源光圀甚至。我最喜歡他的話:
 世人必曰古人高於今人,中國勝於外國,此是眼界逼窄,作此三家村語。
 舜水到過安南,日本,故有點比較的眼光。他在當時即看重日本,不為無見。----《胡適日記》1928年11月20日 談《朱舜水全集》等。

2012
唐津 一先生93歲了 我1985年與他有一面之雅 今天買到一本2004年的書之漢譯 所以寫這當紀念








46:15

167 "領導學"漫談 2017-06-16 鍾漢清
hc iTaiwan forum•

17 views2 months ago

"領導學"漫談2017-06-16 鍾漢清【漢清講堂】 心得分享與討論會地址:台北市新生南路三段88號2樓.



*****


在FB天天可以看到孫兒的生活照.....他們這一代能保有的記憶,可能比我們多十年以上:兒童時代不到一歲起的4年,老年近10年.....這肯定是幸福。
有很長的時間沒到日本科技連的網站:打入JUSE,英文的2014年度戴明獎出爐了,不過,"文獻獎"(書)只有日文版。到日文版,竟然發現世稱"Mr. Quality"的米山高範先生過世的追思網頁,壽84歲。做為先生著作的讀者,也只能默禱先生安息。
有心的讀者,或可觀摩JUSE如何處理追思紀念書和追思會影片:

元 コニカ(株)(現 コニカミノルタ(株))取締役会長・社長を務めた米山高範氏が2014年2月16日に逝去されました(享年84歳)。米山氏は,品質管理の重要性,必要性を深く熟知した企業経営者のお一人として,またわが国の品質管理界の重鎮として,産業界の品質活動の発展に多大な貢献をされました。まさに“ミスターQC”というにふさわしい米山氏を偲んで、追想録を作成いたしました。
JUSE.OR.JP



2023年8月23日 星期三

布列松Henri CARTIER-BRESSON 1908~2004、 布列松傳 Alberto Giacometti 1901~1966 (在漢清講堂)《布列松在中國》


"𝐼𝑡 𝑖𝑠 𝑎𝑛 𝑖𝑙𝑙𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑝ℎ𝑜𝑡𝑜𝑠 𝑎𝑟𝑒 𝑚𝑎𝑑𝑒 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑡ℎ𝑒 𝑐𝑎𝑚𝑒𝑟𝑎... 𝑡ℎ𝑒𝑦 𝑎𝑟𝑒 𝑚𝑎𝑑𝑒 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑦𝑒, ℎ𝑒𝑎𝑟𝑡, 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑒𝑎𝑑“    

The late Henri Cartier-Bresson French humanist photographer, and a master of candid imagery - who was born on this day, August 22nd, in 1908.
....

Shared by Taking photographs is not a crime  
Image: HCB Foundation.



漢清講堂 分別處理兩大師,謝謝花教授的提醒。

189 簡介 Henri CARTIER-BRESSON (1908-2004) 2017-09-05
****
法國知名攝影師布列松,1948到49年間在中國停留了十個月,期間剛好是人民解放軍逼近長江、國民黨政府準備撤退到台灣的前夕,也拍下珍貴照片,將在台北市立美術館展出。

放眼望去全是密密麻麻的舢舨,蘇州河上被逃難者擠得水洩不通。1948年12月,上海的空氣瀰漫不安,通貨膨脹嚴重,民眾等在上海外灘的銀行,急切想把金圓券換成黃金,當時人在現場的法國知名攝影師布列松按下快門,是底片上第37張照片。

《布列松在中國》策展人蘇盈龍說:「這張照片有非常非常多不同的眼神跟角度,它其實讓這整個畫面形成了一個非常特殊的張力。一捲膠卷是有36張,可是這張膠卷它其實出現的位置是在第37號的位置,所以等於說這是一個偷來的照片。」

布列松1948年末受美國生活雜誌委託,來到中國拍攝「北平最後的日子」,紀錄中國政權更迭。而後他轉往上海,隔年4月在南京拍下國民黨士兵以三輪車載運物資,準備撤退至南方,兩天後紀錄到中共解放軍進城,民眾好奇站在街邊圍觀。

台北市立美術館長林平表示,「它對於台灣的人民來講,它有一個歷史補綴,好像缺了一頁不是那麼清楚,我們可以靠這些影像重返那個時代。」

《布列松在中國》一系列照片,將於20日起在台北市立美術館展至11月1日。而他被譽為20世紀最偉大的攝影師之一,透過他獨特的視角,見證近代歷史轉身的瞬間,台北則是此次攝影展的全球巡迴首站。

***







21:44

221 昨日的世界(mit Stefan Zweig,佛洛伊德 und Dali) 2018-02 漢清講堂

提過大畫家Henri Matisse 過世前,請Alberto Giacometti 為其素描......

*****

跟大家分享近期在《台大校友雙月刊》128 期發表的文章。
【詩的探險。藝術的事5】
<藝術創作裡的友誼天空:布列松與Giacometti>
法國攝影家布列松(Henri Cartier-Bresson, 1908-2004)與瑞士雕塑家Alberto Giacometti (1901-1966)早年都對超現實主義(Surrealism)十分著迷,但後來都跳脫出來,各自開創個人色彩鮮明的藝術風格。有趣的是,踏上藝術之路初期,他們兩人都是從學習素描與繪畫入手,而後才分別往攝影與雕塑發展;即便如此,繪畫思考對他們後來的創作卻一直有著重要影響。
布列松與Giacometti兩人相識於1938年,始於布列松主動到Giacometti工作室拜訪。結果兩人一見如故,雖然因各自工作性質不同,相聚時間不多;但他們長達三十年相知相惜的深厚友誼,卻一直是藝術史上的佳話。布列松曾這樣說過他與Giacometti深感契合的原因:「我們都以會消失的事物為創作題材…..,我們都在奮力捕捉飛逝的瞬間,捕捉這些瞬間裡萬事萬物變動不居的關係。」
然而,對布列松與Giacometti而言,這些飛逝的瞬間卻不意味著支離破碎的當代殘影。
布列松認為,好的攝影藝術應該透過「決定性的瞬間」(the decisive moment)來讓生活周遭原本不受關注的環境元素產生最具永恆意象的連結,如他對「決定性的瞬間」所下的定義:「一幅攝影作品對我而言,意味著同時去認知,一方面,在秒瞬之間,某個元素裡有個煥發意義的細節;而在另一方面,我們在視覺裡所覺察到的諸種形式,可透過一個強有力的組合方式,將這個細節與其他元素連結的特殊意義呈現出來。」
換句話說,攝影之可貴,不在於用相機去紀錄事件發展過程中停格的靜態;而是透過掌握住讓人意想不到的瞬間,讓觀者透過攝影作品,對正在發生的事件產生全新的感受與理解。因此,布列松說:「事實本身並不一定有趣,看事實的觀點才重要。」而Giacometti也對雕塑藝術的永恆性存在於何處,以他出於對納粹大屠殺的悼念為例說明,他充滿存在主義特質的人像雕塑,如《行走的人》(Walking Man) ,應該「被埋在土裡,作為生者與往生者之間聯繫的橋樑」。
布列松曾多次以「行走的人」為題,為Giacometti拍下身影。對Giacometti而言,用消瘦、孤絕無名的人體表現個人對空間距離主觀感受的創作題材「行走的人」,的確是他經歷十年摸索,終於在第二次世界大戰之後,開創出具有個人代表性風格的名作之一。Giacometti用這些瘦削不成人形的人體雕塑,表達他對集中營受難者與被迫遷、被無端殘害之生命的深切悼念。
一九六〇年代起,Giacometti將《行走的人》這個主題轉往對人體雕塑意涵新階段的思考。這些身形雖然孤獨無依地存在,但他們仍堅毅地往自己追求的方向果敢前行。
布列松在他論攝影的文集裡是這樣形容Giacometti的:「Giacometti是我認識的人裡,最聰明、頭腦也最清晰的那幾位之一。他對自己非常誠實,對自己的創作要求相當嚴苛,面對最困難的問題總要弄到好才放手。… 他行走的步態,也就是他走路的方式很有個人特色:一隻腳的腳後跟大大往前跨,也許他曾受過傷,我不知道。而他思考的速度更特別:他回答提問的內容總是遠遠超乎所問的問題。」
原文出處:http://www.alum.ntu.edu.tw/wordpress/wp-content/uploads/2020/03/e58fb0e5a4a7e6a0a1e58f8b128e69c9f-e88ab1e4baa6e88aace5b088e6ac84.pdf



[僅限 FB 員工] FAM 正在開發此輪播廣告單位。



www.alum.ntu.edu.tw









張惠菁

10 小時 ·

布列松的逃亡
二次世界大戰的時候,布列松在戰俘營裡生活了三年。
對德軍而言,戰俘就是勞動力。不管他們當中有想成為攝影師、畫家、作家、服裝設計師的人,他們都是勞動力。布列松逃跑過三次。
第一次是和他在尚・雷諾瓦電影劇組拍片時認識的舊識杜阿里努一起。很快被逮到,被關禁閉並被迫做二十一天懲罰性苦役。這段時光很嚴酷,但令他難忘的,是有一天,杜阿里努忽然對他說:「布列松,你看那座山的後面,想像一下有一片大海......」布列松的傳記作者寫道:「這只是一瞬間的幻覺,但那樣的幻想能讓人挺過最黑暗的時光。」那個幻想讓布列松把目光投向地平線。
第二次逃跑是和另一位朋友勒弗朗。他們成功逃走了二十四小時,逃到萊茵河橋邊。但還是被抓住了,又回到禁閉室。兩個人卻在被抓住之後想像起未來的人生。勒弗朗說,等這一切結束了,等我自由了,我要去做服裝設計師,你呢?布列松說,我要當畫家。
第三次逃亡,終於成功了。「他們在1943年2月穿越邊境,沿著莫澤爾運河徒步行走。那天是勒弗朗的生日。他們兩人從強制勞動所偷了一些平民的衣服,那是德國人佔領法國時設置的機構。又從阿爾薩斯的一個黨衛軍那裡得到了假造的身份證和火車票,一路順利地到達梅茲。那個衛兵把他們藏在準備給德國軍官用的馬車裡,之後兩人在靠近羅洛什的農場裡躲了三個月,和他們一起藏你的還有另外十人,包括逃跑的、逃離強制勞動所得,還有反抗戰士和猶太人。
歷時三年的戰俘生活終於結束了。這是少數幾段讓布列松為之色變的記憶。但為了掩飾情緒,他總會自我解嘲。幾年後,在填寫普魯斯特問卷時,有個問題是:『你最喜歡的旅行是哪一次?』他的回答是:『身為戰俘的三次逃亡。』」
*
「逃跑」這個詞,字面上的意義通常是負面的。但在戰俘營,從被奴役的狀態中逃走,是另一種意義,需要果斷的判斷和行動的勇氣。例如另一位和布列松同為戰俘的作家格林,就無法逃走。雖然他會幫助布列松們逃走。布列松等人後來是這樣理解的:格林的不願逃走是一種逃避主義。不過後來格林把在戰俘營中的經歷寫成小說,布列松也化身其中一個角色。
我們現在常說「逃跑可恥但有用」,布列松的逃跑超不可恥,而且也真的有用。
「普魯斯特問卷」這個聽起來有點文青風,經常被時尚雜誌拿來訪問名人的做法,原來布列松也做過。還有,原來在輕描淡寫的問答背後,可以有這樣的故事。問題可以很輕。回答可以很重(但是又偽裝成很輕)。
*
關於「逃亡」,布列松的傳記作者寫道:
「逃亡不是英雄行為,而僅僅是為了生存。天生的叛逆者無法忍受任何形式的禁錮。布列松逃跑時根本沒想過可能的風險,或是不逃跑會有什麼好處。他必須擺脫這種束縛,因為他永遠無法忍受行動、思想、言論、閱讀、事業或任何的限制,這種精神就在他的血液裡。
他是個逃亡犯,這是他唯一想要的『勳章』。他和另外三萬人共享這份榮譽,正式受勳時,他們不是懷著志得意滿的心情,而是抱著一種驕傲,因為他們曾向那些被侮辱、折磨,最後被槍斃的獄中朋友許下諾言,而如今承諾兌現了。敵人試圖把他們變成野獸,但他們保持了人性,掌握著自己的命運。現在他知道即使在徹底受屈辱環境下,人類仍然可以發揮團結的力量,成就大事。他們也讓自己適應種種不可思議的環境。和這些人一起,他接觸到種種痛苦的底線:飢餓、毆打、夜晚的寒冷、深溝的污泥,以及人性的殘酷。
他始終痛恨德國,每次碰到德國人都忍不住故意問一個問題:『戰時你在做什麼?』那語氣就如同他想問一個剛從勞斯萊斯汽車裡下來的人:『錢從哪裡來的?』
戰爭改變了他,也改變了許多人。舊世界對此時的他來說,就是他成為戰俘前所認識的世界。這段經歷在他的靈魂中留下了不可磨滅的印記。在任何政治討論中,他只會和一個陣營站在一起,那就是戰俘營,而且他的國籍就是逃亡犯。他在戰俘營學到了一些自由的人從來不曾知道的事,其中之一就是:人一旦被抓進去就再也出不來了,因為那座戰俘營不只存在這個世界,也存在內心。」
*
十一月要重出布列松傳。邊看稿邊筆記。

2023年8月20日 星期日

Don’t Forget to Live Goethe and the Tradition of Spiritual Exercises別忘記生活:歌德與精神修練Pierre Hhadot (1922~2010)。

 


Don’t Forget to Live別忘記生活:歌德與精神修練 Goethe and the Tradition of Spiritual Exercises B Pierre Hhadot (1922~2010)。漢清講堂234 大師之間的友誼﹕歌德與席勒(1794-1805) 2人物:王文興等許定銘      女子世足球 英格蘭vs 西班牙及其他



別忘記生活+ Pierre Hhadot

Don’t Forget to Live

Goethe and the Tradition of Spiritual Exercises

Translated by Michael Chase
With a Foreword by Arnold I. Davidson and Daniele Lorenzini

The esteemed French philosopher Pierre Hadot’s final work, now available in English.
With a foreword by Arnold I. Davidson and Daniele Lorenzini.

 
In his final book, renowned philosopher Pierre Hadot explores Goethe’s relationship with ancient spiritual exercises—transformative acts of intellect, imagination, or will. Goethe sought both an intense experience of the present moment as well as a kind of cosmic consciousness, both of which are rooted in ancient philosophical practices. These practices shaped Goethe’s audacious contrast to the traditional maxim memento mori (Don’t forget that you will die) with the aim of transforming our ordinary consciousness. Ultimately, Hadot reveals how Goethe cultivated a deep love for life that brings to the forefront a new maxim: Don’t forget to live.
  • N'oublie pas de vivre. Goethe et la tradition des exercices spirituels, Albin Michel, 2008. (Bibliothèque Idées). ISBN 978-2-226-17905-0.
    • Don't Forget to Live: Goethe and the Tradition of Spiritual Exercise, translated by Michael Chase with an foreword by Arnold A. Davidson and Daniele Lorenzini, Chicago, University of Chicago Press, 2023. ISBN 978-0-226-49716-7











簡體書>哲學/宗教>哲學>西洋哲學>近代哲學

別忘記生活:歌德與精神修煉的傳統


作者:(法)皮埃爾·阿多
語言:簡體中文
出版社:華東師範大學出版社
出版日期:2015/03/01


內容簡介「精神修煉」源自古代哲學,通過這種日常的實踐,個體可以努力改變他看待世界的方式,從而改變自身。皮埃爾·阿多熟讀歌德的著作,在《別忘記生活》中,他分析了這位德國大師在「精神修煉」這一歷史悠久的西方傳統中的地位。

「別忘記生活」是歌德針對「勿忘死亡」、「思考死亡」提出來的。對歌德來說,生活就是保持積極的狀態,就是在當下采取行動。歌德以古人為典范,認為應該活在當下,捕捉每一刻的幸福,而不是迷失在對過去或者未來的浪漫感傷中。超越「部分和偏狹的自我」,專注於當下,用「俯視的目光」、「宇宙的角度」看待問題,在歌德的思想中經常出現。這也是皮埃爾·阿多在「作為生活方式的哲學」的視野里非常關注的主題之一。






目錄第一章 「現在乃吾獨愛之女神」
1. 浮士德與海倫
2. 現在、庸俗與理想
3. 田園詩般的阿卡迪亞
4.無意識的康健抑或后天獲得的安然?
5.對當下的哲學體驗
6.歌德思想中的古代哲學傳統
7.歌德之當下、瞬間、存在於此

第二章 俯視的目光與宇宙遨游
1. 瞬間與俯視的目光
2. 古代人俯視的目光。山峰與想象的飛翔
3. 古代哲學家眼中俯視的目光的哲學意義
4. 中世紀和現代的傳統
5. 歌德筆下不同形式的俯視的目光
6. 歌德之后的俯視的目光
7. 氣球駕駛員與宇航員

第三章 希望的翅膀,《原辭》
1. 代蒙,堤喀
2. 代蒙、堤喀、厄洛斯、阿南刻以及厄爾庇斯
3. 人類的命運
4. 自傳角度?
5. 神杖
6. 厄爾庇斯,希望

第四章 對生命和世界說是
1. 存在於此的快樂很大
2. 從生存本身體會到的快樂更大
3. 對變遷和可怖之物說是
4. 歌德與尼采

結語
參考書目
索引
收回

作者介紹皮埃爾·阿多(Pierre Hadot,1922—2010),法國20世紀著名哲學家、史學家與文獻學家,法蘭西學院榮譽教授。主要從事古希臘羅馬思想研究,以研究古代哲學尤其是新柏拉圖主義和斯多亞主義而聞名世界。阿多是福柯最欣賞的哲學家之一,也是最早把維特根斯坦介紹到法國的主要人物之一。他強調古代哲學並非一套理論學說,而是一種與生活方式、生命品質密切相關的精神修煉。代表著作:《精神修煉與古代哲學》、《古代哲學的智慧》、《作為生活方式的哲學》、《維特根斯坦和語言的界限》、《伊西斯的面紗》等。


漢清講堂234 大師之間的友誼﹕歌德與席勒(1794-1805) 2018-06-10

友誼﹕歌德與席勒(1794-1805) HC読書雑記 Weimar Jena Homboldt brothers G.E. Lessing…


Wiki的錯誤比較不容易發現。
Amalie Becker (1778-97)
Goethe immortalized her in a poem which first appeared in Schiller's Musen Almanach of 1799.[1]
然而,席勒死於1805:"Recitations and musical settings
Goethe wrote his epilogue to the "Song of the Bell" shortly after Schiller’s death in order to have it read by the actress Amalie Becker at the conclusion of a memorial celebration in the Lauchstädt Theater. After the three last acts of Maria Stuart, the "Song of the Bell" was recited with distributed roles. "

書價:4.8(1992);30(2010);45(2017)。人民幣

By "spiritual exercises"[11] Hadot means "practices ... intended to effect a modification and a transformation in the subjects who practice them

Hadot's recurring theme is that philosophy in Antiquity was characterized by a series of spiritual exercises intended to transform the perception, and therefore the being, of those who practice it; that philosophy is best pursued in real conversation and not through written texts and lectures; and that philosophy, as it is taught in universities today, is for the most part a distortion of its original, therapeutic impulse. He brings these concerns together in What Is Ancient Philosophy?,[15] which has been critically reviewed.[16] In 1994 Hadot published an article entitled "There Are Nowadays Professors of Philosophy, but not Philosophers",[17] in it Hadot shows us that the American philosopher, Henry David Thoreau, via his book Walden, exemplifies the 'true philosopher', one who lives his philosophy by living simply in natural surroundings.

Much of what Hadot wrote about in his most popular books deals with the personal transformation experienced by people who 'lived philosophy' rather than those who studied philosophy as an academic endeavor. Hadot didn't 'discover' the practice and benefits of 'spiritual exercises' but he 'rediscovered' it and brought it back into modern day philosophical conversation much like previous philosophers did in the past, namely, Erasmus, Montaigne, Descartes, Kant, Emerson, Marx, Nietzsche, William James, Wittgenstein, Jaspers, and Rilke.[18] Stoicism is undergoing a revitalization,[19] with 25 podcasts on Spotify alone. Furthermore, CBT, Cognitive Behavioral Therapy, a highly successful form of psychological therapy, is based on the teachings of Stoicism.[20]


阿多反復出現的主題是,古代哲學的特點是一系列精神練習,旨在改變實踐者的感知,從而改變他們的存在。哲學最好是在真實的對話中而不是通過書面文本和講座來追求;而當今大學所教授的這種哲學在很大程度上是對其最初的治療衝動的扭曲。他將這些擔憂集中在《什麼是古代哲學?》一書中,[15],該書已經過嚴格審查。[16] 1994年,哈多發表了一篇題為“當今有哲學教授,但沒有哲學家”的文章,[17]其中哈多向我們展示了美國哲學家亨利·大衛·梭羅通過他的著作《瓦爾登湖》,體現了“真正的哲學家”,他通過簡單地生活在自然環境中來踐行他的哲學。

阿多特在他最受歡迎的書中所寫的大部分內容都涉及“生活在哲學中”的人所經歷的個人轉變,而不是那些將哲學作為學術努力來研究的人所經歷的個人轉變。阿多特並沒有“發現”“精神練習”的實踐和好處,但他“重新發現”了它,並將其帶回到現代哲學對話中,就像以前的哲學家過去所做的那樣,即伊拉斯謨、蒙田、笛卡爾、康德、愛默生、馬克思、尼采、威廉·詹姆斯、維特根斯坦、雅斯貝爾斯和里爾克。[18]斯多葛主義正在復興,[19] 僅 Spotify 上就有 25 個播客。此外,CBT(認知行為療法)是一種非常成功的心理治療形式,它基於斯多葛主義的教義。 [20]


《席勒 (Friedrich Schiller 1759~1805)與歌德 (Johann Wolfgang von Goethe 1749~1832)》,是
2018年為紀念Herbert A. Simon的系列演講『益友系列: 友情五講 (及主要文獻根據 ) 2018年6月15日 』五主題之一,預計5月9日在漢清講堂錄影。
我在準備此題時,發現應該有一專題《Weimar-Jena 群英會 1795~1830》(日期只是暫定;Jena因有大學,是Weimar的知識份子的充電、靜養中心;歌德將"處理"Jena大學哲學家費希特的文件,都銷毀......表示不得已的"苦衷",後人不必費心猜測.......):
 ⋯⋯



一起老去的快樂
十六開本,凡一四零頁,由封德屏主編的《文藝雅集菁彩三十.風華相會》(台北文訊雜誌社,2018),是本很有趣的特刊,尤其是封德屏的序言〈一起老去的快樂〉,使我感動。
故事得從一九八八年講起:
話說一九八八年十月,《文訊》辦了次「重陽敬老聯誼活動」,讓退了休的老作家們聚在一起,重温昔日舊情,互相問候、懷舊。此舉大受歡迎,自此年年舉辦,還易名叫「文藝雅集」,及至三十年後的二零一八年,參加者達到滿額的四百人,很多還是預先準備的「作家關懷列車」,從全台各處接來的。此舉也成了《文訊》每年的重要活動,二零一八年的那次還出了這本特刊。
特刊全書收錄超過百位作家的若干照片和文稿,分成輯一《菁彩三十》和輯二《風華相會》兩部分。
輯一收錄三十位作家,以年齡排列,最早的是管管(1929~2021),最年輕的是渡也(1953)。他們都是資深的參加者,被要求交些圖片以外,還要寫寫三十年前在做甚麼,或交一篇當時寫的文稿,兹以管管和王文興為例談談。
選管管是因為我特別喜歡他。管管的〈「放星的人」三十多歲〉,左頁貼了張他很正經的照片和人物短介,右頁則是兩張照片,文稿排在下面通頁。早幾日寫〈飛去了《弟弟之國》的管管〉時,我最後的一句是「甚麽都想管,卻管不了命運的管管」,本來應提提他眾多的筆名,卻漏了。可幸他在這兒告訴了你:李嬰、管獸、管窺天、管蠡、管領風騷,真是名副其實的「管管」!
選王文興是因為右頁一張《現代文學》創刊時編輯委員的合照,此照我見過,但没存下,今次記得存檔,並讓未見過的朋友也見識見識,匆匆幾十年的今天,還剩多少人?
另一個原因是他的《家變》。王文興一九六六年動筆,花了七年時間才寫完的這本巨著,主要的內容寫父子間的矛盾,最終是父親離家出走。
何其巧合,我一九六八年寫短篇〈港內的浮標〉,寫的同樣是「父子間的矛盾」。不過,我的結局是:我一師範學校畢業(1966),第一件想到的事,就是「離家」,因為那只是「父親的家」,不是我的家,我追求的是自己親愛的家;直到二零零三年,父親離世,我也没回去住過一晚,證明我與王文興的思維,非常接近,雖未謀面,卻視為知己。
《文藝雅集菁彩三十.風華相會》真是值得一存的好特刊。香港也有那樣的聚會?那樣的特刊?
有的!
一九五九年,一群經常在報刊寫稿,互有往來的文藝青年常聯絡見面,談文說藝以增進友誼。日子久了,終於發展成「鑪峰雅集」這個小小的文學團體,逢星期日午間,相約在茶樓品茗,擺龍門陣歡聚數小時;每年年初還擺春茗聯歡,廣邀全港文化人及親友參加,忽爾超過半世紀。
二○○九年,是「鑪峰雅集」成立五十周年,他們出版了一本三十二開六十四頁的小冊子,由許定銘編輯,收錄了文友們的書法、畫頁、歷史圖片及有關半世紀來的紀錄,為一向被稱為「文化沙漠」的香港,展示了一群默默地埋首耕耘者的心聲。
不過,香港的「鑪峰雅集」和台灣的「文藝雅集」比起來,真是「小巫見大巫」了!
――2023年8月20日