2018年11月15日 星期四

益友: 川端康成と東山魁夷


















































































"我也是川端迷,最近重看了故都的老電影(第一次看是在大學時),依然感動莫名。x華"


"It's nice to receive your newsletter again. Best."


https://www.youtube.com/watch?v=NPjP9H8p8xU




YOUTUBE.COM
230 川端康成と東山魁夷 2018-05-04
川端康成戰前的作品與戰後有著顯著的不同, 梅原猛指出了戰後川端康成身心的轉變。…


圖像裡可能有1 人





沒有自動替代文字。




4月28日
今晨讀東山魁夷先生的《回憶川端先生》,其中記兩次一起夫婦出遊,我就決定跟著紙上走一回。
照片: "左から井上靖、川端康成、東山魁夷の3人の巨頭が、 安曇野に会した。長峰(ながみね)山で、1970年5月12日。"
安曇野市(旧穂高町)。
此行,東山魁夷先生的記事,如上面提到的,要點說了。
井上靖先生則在1970年6月寫篇《留下寧靜的美麗》 (我讀的都是中文翻譯《穂高的月亮》找不到原書名:兩篇對於植物和樹名的翻譯,相差頗大)。
---
發現網路的資料仍很有限 (古寺的寶物可能只給特別來賓看,又,可惜,我只有神護寺的,沒旁的西明寺)。
東山魁夷先生30年代留學遊歷歐洲,畫過Weimar和 Jena等地,也找不到。





(今日或為先生的頭七,前幾天在報紙上獲知先生仙逝,記者文章中只說你是皇宮中某室壁障畫的作者等等,完全不提先生在唐招提寺中畫的鑑真史詩,先生在德國或美國的風景中所做的沉思,先生畫的路、樹、林,先生在信州長野市的美術館…




照理當再讀先生的文,。再看先生的畫。然而又何必如此呢?我在心裡,像永井荷風的父親,每逢蘇軾生日必邀老友聚飲、吟詩。先生的靈是東洋的,然而先生或許也了解里爾克論風景吧!(敬別東山魁夷先生(2000/01))我一定讀過他的散文選集,所以2000會這樣寫




松岡正剛の千夜千冊『断腸亭日乗』永井荷風











































*****
大和文華館和碌山美術館 (約4分30),都可參閱藤森照信的《 美術館三昧》

藤森照信的《 美術館三昧》,2004,寫真家 藤塚光政,310頁;李清志《 天堂美術館》,2008,160頁。主題都是美術館,有些館兩書都網羅,然而,日本的與台灣的品味大異其趣。

留言

Hanching Chung 大和文華館和碌山美術館 (約4分30),都可參閱藤森照信的《 美術館三昧》https://www.youtube.com/watch?v=NPjP9H8p8xU&t=3s
管理

沒有留言:

張貼留言