2020年8月6日 星期四

The Association of Le Corbusier Sites 柯比意" (L-C, Le Corbusier 1887-1965) 7講 ;Bauhaus Week."Poème de l'angle droit",山丘上的修道院:科比意的最後風景



你在 Facebook 的動態回顧
Hanching Chung,我們關心你和你曾在這裡分享的回憶。還記得 3 年前的這則貼文嗎?一起來回顧。






除非你分享這則動態,否則該動態不會出現在其他用戶的動態消息中







The Association of Le Corbusier Sites
In the context of the submission of the first application for the inscription of Le Corbusier's works on the World Heritage List in 2009, it became necessary to mobilise actors from all territories concerned (regions, departments, inter-municipal structures, cities, private and public owners, associations). The Association of Le Corbusier Sites (ASLC) was therefore created in Ronchamp on January 27th 2010. This international association, which to date has around sixty members, represents all the French and foreign communities involved in this process, as well as other international players connected to the heritage created by the architect Le Corbusier.
[僅限 FB 員工] FAM 正在開發此輪播廣告單位。
  • Image
    www.sites-le-corbusier.org |
    L'Oeuvre architecturale de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne (17 sites sur 7 pays), entre dans la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO // The Architectural Work of Le Corbusier, an outstanding contribution to the Modern Movement (17 sites in 7 countries), is liste...
  • Image
    www.sites-le-corbusier.org |
    L'Oeuvre architecturale de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne (17 sites sur 7 pays), entre dans la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO // The Architectural Work of Le Corbusier, an outstanding contribution to the Modern Movement (17 sites in 7 countries), is liste...

2017年3月31日下午1:47 ·

4.22 漢清講堂 節目之一


Corseaux: La maison de "Le Corbusier" confiée aux experts



Les travaux de restauration de la villa du célèbre architecte ont repris. L'objectif: conserver l'esprit du lieu. Lien de l'article: ...



A visit to the "Petite Maison" by Le Corbusier & Pierre Jeanneret


https://www.facebook.com/1002876096416726/videos/1221673594656363/UzpfSTQ5MzIzMTY1MDgwODk3MDoxNDg1MTY1MjE4MjgyMjcw/



The revolutionary city that revived Indian pride

The revolutionary city that revived Indian pride - BBC News


In 1950, renowned architect Le Corbusier was invited to create India's most modern city



BBC.COM


Le Corbusier at Heidi Weber's Studio "Mezzanin" in Zurich, 1960.



Le Corbusier & Pierre Jeanneret I Chandigarh, India

by Helene Bauchet-Cauquil & Francoise-Claire Prodhon


This beautiful volume documents Le Corbusier and Pierre Jeanneret's massive #Chandigarh project - the buildings and the furniture (today considered masterpieces of twentieth-century architecture and design), the plans, sketches and maquettes as well as reproducing both archival and contemporary photographs. Le Corbusier and Pierre Jeanneret were commissioned to construct this capital from scratch, with the sole instruction that they should be expressive and experimental and should not let themselves be hindered by tradition. Illustrated with photographs dating from the time period to the present, this book documents the architectural project and the production of the furniture, offering a definitive summary of this epic modernist enterprise.

______________________

Paperback: 432 pages

Publisher: ED GALERIE PATRICK SEGUIN (2014)

Our Les Couleurs® Le Corbusier Friday book recommendation:


Le Corbusier | Sarabhai House Ahmedabad, India, 1951-55

by Yukio Futagawa

⋯⋯更多


台北展場


展期:10/06(五)~10/23(一)


地點:國立台北科技大學藝文中心


地址:106台北市大安區忠孝東路三段1號


014年11月27日 22:36 ·


20世紀名建築師、藝術家。法國國葬,日本電視轉播.....









Revisit The Modern Man's Philosophy, Animated


Le Corbusier: whether you agree with his principles or fume at them, his influence on contemporary architecture cannot be overemphasized. His obsession with ...


HTTP://ARCHITIZER.COM/BLOG/CORBUSIER-VIDEOS/



2003年之後臺灣唯一的柯比意展覽


展覽資訊 :
台北展場
展期:10/06(五)~10/23(一)
地點:國立台北科技大學藝文中心
左邊是台灣1975年根據義大利~日文版轉譯;右是2006年中國根據法文版翻譯的,極好。





//科比意對城市的分區設計概念基於四大功能:生活、工作、身心健康、循環。他把昌迪加爾的總體規劃比擬為人體,認為要令城市健康及有智慧地成長,必須有不同的器官配合運作。他把城市的頭部放在最東北端的1區⋯⋯//



THESTANDNEWS.COM

印度的昌廸加爾(上)︰唯一的科比意之城 | 轉載文章 | 立場新聞

【文︰《建築意》節目主持Zeno Yu】 1951年,科比意與他的堂弟桑納雷終於踏上旅途,乘飛...


2017年8月23日下午10:26 ·



說服LC在蘇黎世設藝術展覽館的老太太九十多歲了。跟市府打官司,因為她要求館名要加掛其姓......



----


Funny or sad? Six prints of Le Corbusier's "Poème de l'angle droit", two of them hung upside-down – allegedly by a major museum in Japan. However I couldn't find it there, only here on Instagram...

Convent of La Tourette, Éveux Le Corbusier 1959 Rene Burri



virtually tour le corbusier’s LA TOURETTE in this delightful video by spirit of space
completed in 1961, sainte marie de la tourette is the last major work of le corbusier in france. the building offers a unique synthesis of the accomplishments of the modern movement through a combination of purist lines, brutalist surfaces and exceptional constructive solutions.

Sainte Marie de La Tourette, Le Corbusier


https://vimeo.com/405058310?fbclid=IwAR2mYrcLm5-M0eMnoTUxcZTgYq_Z5W3daxby9Fgh5w8W2jN4Azhhz1tQJAU
山丘上的修道院:科比意的最後風景


作者: 范毅舜

出版社:本事文化
出版日期:2011/12/27
容簡介


范毅舜透過攝影與科比意進行一場跨世紀對談,
以影像和文字捕捉了空間的靈魂,呈現出科比意的內心世界。
百來幅珍貴照片 全球首次發表


  這是一本有血有肉,令人感動的建築書寫!在作者的文圖中,現代建築大師科比意的幽魂,似乎再度徘徊在廊香教堂與拉圖雷特修道院內,與讀者們進行宗教與藝術的對話。


----實踐大學建築設計系副教授 李清志


  半世紀前,一位自稱為無神論者的西方建築泰斗,為西歐培育神職人員的古老宗教團體設計修道院,他們之間會擦撞出什麼火花?


  幾十年後,一位來自東方的教徒兼攝影家,在這座世界知名的建築物裡恣意徜徉,他如何藉由這座經院建築整合自己,端詳出背後更龐大的生命故事?


  國際知名攝影家范毅舜,繼廣受好評的《海岸山脈的瑞士人》及《逐光獵影》後,再度以獨特的攝影及文字,分享一則建築與宗教的傳奇。


  范毅舜以駐院藝術家身分,帶著相機深入廊香教堂與拉圖雷特修道院,書中收錄的上百幅精彩影像,幾乎全都是世界首次得見的取景與角度,中文讀者有幸得以搶先感受這兩座建築的美與偉大。更難能可貴的是,本書以獨特方式訴說建築與宗教的故事,世所罕見。


  范毅舜傾20餘年的攝影功力,沉澱長達3年,終於完成本書,這是了不起的成就!


  世界版權洽談中。


  20世紀偉大建築大師科比意一生爭議不斷,生前毀譽交加,

  但他最離奇的事蹟是,雖然身為無神論者,卻留下這樣奇怪的遺願:

  死後希望停靈一夜於他所設計的拉圖雷特修道院。

  這沈默而奇怪的遺願像個召喚,也像個謎團。


  半個世紀之後,世界知名攝影師范毅舜,無意間踏上一段追尋之旅。

  范毅舜原本只是好奇科比意死前遺願,卻因此解開自己在信仰與創作上長期累積的質問。

  他以攝影和文字,帶著我們跟著他進行這趟探索之旅,從天主教道明會面臨的衝突與改革,科比意的一生,乃至促成這座宗教建築誕生的靈魂人物艾倫神父的生平,最後走進自己內在的衝突與整合……


  在這兩位超越宗教與藝術的人物皆離世的今日,拉圖雷特修道院依然矗立在山丘上,

  見證著宗教與藝術的衝突與和解,並靜靜地為人們身心靈提供安居之處。


  【關於科比意和拉圖雷特修道院】  科比意是二十世紀最重要的建築師之一。曾針對住宅設計提出「新建築五點」:底層架空、屋頂花園、自由平面、橫向長窗、自由立面。對於後世建築師影響深遠,日本名建築師安藤忠雄即深受啟發。科比意是個無神論者,他設計的拉圖雷特修道院卻被譽為是改變世界的建築。


  【關於本書照片】  廊香教堂與拉圖雷特修道院是科比意非常有名的兩座宗教建築。每年都有來自全世界慕名而來的建築和藝術愛好者,在數位攝影如此普遍的今日,即使院方有明文規定禁止攝影,依然無法阻止這兩座建築內部照片在網路上流傳。然而范毅舜拍攝的這些照片珍貴之處並不僅僅在於他以教徒兼攝影師身份,受到院方邀約前往長住,因而能在四下無人之時盡情拍照,捕捉巨觀與細節之美,而是在於他如何觀照科比意詮釋天主教精神,具體呈現在拉圖雷特修道院的每一處。這一系列的照片是一則詩意壯闊的生命史詩。


  【關於本書緣起與編輯】  造訪拉圖雷特修道院的攝影家范毅舜,因神父一句無心的話而啟開探索之旅。他大量蒐集各種科比意與修道院的史料,在修院四處參訪詢問神父修士當年的種種軼事與故事,並南征到普羅旺斯境內的托羅內修道院、石窟教堂、馬諦斯教堂,也往西拜訪了科比意另一作品廊香教堂,以及與法國第一高峰白朗峰相對的阿熙教堂。


  在本書照片的編輯上,他先呈現教堂外觀,再登門入室一一導覽拉圖雷特修道院細部結構,並與故事線所及之處編輯以相關教堂如馬諦斯和阿熙教堂的精彩照片。除了細膩呈現科比意擅長運用光影和幾何圖案的風格外,也以范毅舜式的穿透力進行了這一趟心靈導覽。


作者簡介


范毅舜(Nicholas Fan)


  美國加州布魯克攝影學院碩士(Brooks Institute of Photography)。


  曾受邀於美國華府參議院、德國的 Leica藝廊、法國尼斯的Alian Coutuier藝廊、台北的誠品藝廊及新光三越百貨公司藝文館舉行攝影個展。


  著名的德國 Leica相機公司、瑞士的 Sinar相機公司、瑞典哈蘇Hasselblad相機公司、英國的Ilford相紙公司及美國的Kodak軟片公司,都曾以他的攝影作品做為產品代言。台灣的Sony索尼公司,近年更支援他最新的數位攝影器材。


  瑞典哈蘇專業相機公司更曾推崇他為全球最優秀的150位攝影家之一,他更是135相機發明者——德國Leica相機公司在德國總部舉行攝影個展的唯一華人。


  美國會圖書館、參議院、加州布魯克攝影學院、台北市立美術館皆收藏有他的攝影作品。


  除了中文媒體,極具影響力的《華盛頓郵報》、瑞典發行全球的《Hasselblad》攝影雜誌、德國的《Leica》攝影雜誌、美國的《Kodak影像新聞》都曾以大篇幅專文介紹這位傑出的攝影家及其作品。


  除了專業攝影外,范毅舜的出版資歷也相當豐富,過去數年他已經出版了近五十本圖文並茂的著作。在台灣出版的作品包括:《海岸山脈的瑞士人》、《走進一座大教堂》、《法國文化遺產行旅》、《德國文化遺產行旅》、《攝影行遊間──旅遊攝影的技法與欣賞》、《歐陸教堂巡禮》、《老家人》、《漫步普羅旺斯陽光中》、《悠遊山城》、《逐光獵影》……等書。




目錄




前言


卷一 科比意的拉圖雷特修道院


楔子

第一章

拉圖雷特修道院的最初印象

大師在人間的最後一夜

無神論者科比意爭議不斷的一生

第二章

我們的修道院

揭開一連串探索的神祕照片

活化石般的羅馬公教會

將古老宗教帶入現代的梵二大公會議

驚世駭俗的艾倫.考提耶神父

第三章

阿熙教堂—精心料理的走味大餐

旺斯的馬諦斯教堂—可口的開胃前菜

爍古震今的廊香教堂—偉大的盛宴


卷二 五百年來未被訴說的偉大故事


第四章

高潮迭起的換角風波

修道院裡的道明會士

將自己奉獻給教會的會士生活

第五章

對真理的追求殊途同歸

道明會的創始與興衰

宗教與藝術,真理與美相互映照

第六章

拉圖雷特修道院建築巡禮

1. 光影起舞的中央走道

2. 渾然天成的屋頂花園

3. 美景當前的修院餐廳、團體會議廳

4. 仰望星空的屋頂陽台

5. 寂靜遼闊的空靈教堂

6. 粼粼光海的地下教堂

7. 壓抑人性的會士房間


人間難圓滿,慈德能永存

有一處名為「心靈」的地方

尾聲—人間的每一個清晨 後記














LECOURRIERDELARCHITECTE.COM

Le Courrier de l'Architecte | L'appartement-atelier de Le Corbusier avec Yvonne, Charlotte et Christine


"If you look at the way Le Corbusier designed, in such an incredibly bold and inspiring way – he must have seen that boldness and inspiration in Jørn Utzon, the next generation. Perhaps he recognised in Utzon another visionary"













THEGUARDIAN.COM

When Utzon met Le Corbusier: Sydney Opera House unveils 'eye-catching' tapestry

Jørn Utzon commissioned Le Corbusier to create a work for the Opera House, but when Utzon left the project in outrage, the tapestry went with him

沒有留言:

張貼留言