2020年4月18日 星期六

紀念 劉振、高禩瑾兩位恩師; 吳玉印老師


高禩瑾 字仲瑜。五十二歲,山東省膠縣人。美國普渡
大學機械工程學士,意利諾大學碩士。曾任工
程師,鐵路機廠廠長、簡任技正、科長、專門委員,臺灣
機械公司總經理,中華民國工商協進會第二屆理事等職。
現任中國生產力中心主任,臺灣機械公司董事,臺灣省工
業會理事,中國機械工程學會理事,中國工程師學會理事
,臺灣區機器工業同業公會理事,行政院經濟安定委員會
工業委員會專門委員,中華民國全國工業總會理事,中華
民國工商協進會名譽理事。




紀念 劉振、高禩瑾兩位恩師 鍾漢清
https://www.youtube.com/watch?v=Pwy_yVEjqLw&t=35s
高禩瑾院長在1972年的【工業管理】課程引我去讀Harvard Business School 的 Case Study 和HBR的文章。
80年代初,開始就業,也開始讀HBR。
80年代中,高禩瑾先生在美國過世。台灣的書,含幾年的HBR,就捐給 中華民國品質管制學會。
我約1988年自己開始訂HBR幾年,其中還重複扣款,記支票還我,我去哈佛大學時,還想去兌換。
我喜歡Theodore Levitt 等教授主編的( was an American economist and professor at Harvard Business School. He was also editor of the Harvard Business Review and an editor who.....)HBR,品質控制得很好。
後來,HBR將雙月刊改成月刊,我認品質大降。


蘇兄;剛剛找到繆譯【紐約】一書,原來放在上次你送的論文之上頭。
昨天紀念吳玉印老師 (日文一級棒),談他1973年勸我們務必先把英文弄好,再可談日文等第2外國語。
其實,第2、第3外語的"標題閱讀"對做學問是必須的。
譬如說,今天買本Essex大學老師的書:每章的注多德、法文。
當然,功力要像彭淮棟先生可譯T. Mann的【孚士德博士】,那是15年努力以赴的成果。






譯藝獎起源自2008年的劉振老師紀念奬,為表揚翻譯者因翻譯有成,豐富了台灣的知識領域,提昇人文思想境界和譯藝所創設的,並由 ...




紀念劉振、高禩瑾兩位恩師漢清講堂March 27,2016 回眸東海IE 歲月:師‧友‧課程1975級,工工系第9屆,畢業生約40名(1971年入校 ...

2020年4月8日 星期三

Frieze :3500年的文化 ; 五個補充說明 ‘The Age of Bronze’ mirrors the pose of this figure from the Parthenon frieze.


Frieze :3500年的文化 2017-06-16 鍾漢清
hc iTaiwan forum
10 views2 months ago


Frieze :3500年的文化2017-06-16 鍾漢清從帕特儂內殿的Frieze談起【漢清講堂】 心得分享與討論會地址:台北市新生南路三段88號2樓 ...


I made this post in the Klimt group explaining the full splendour of the Stoclet Frieze in Brussels.
Stoclet Frieze at the Stoclet Palace in Brussels
I made a comment somewhere and then I posted this picture, and then I thought I cannot explain it otherwise to all the members of the group.
This is how the Stoclet Frieze really looks like in the Stoclet Palace. The murals are integrated in the dining room. The Stoclet Palace is a masterwork of Vienna Secession, build by Joseph Hoffman. That we still have it as it was at the time, is thanks to Adolphe Stoclet and his heirs. Brussels doesn't allow tall buildings to be build near to it. Regretfully it is not open to the public...



Detail: Beethoven frieze, Vienna. Gustav Klimt. 1902.
"The Beethoven Frieze" (The Hostile Powers, detail), 1901.
by Gustav Klimt
Raymond Morelli 發文到 RETROMANIACS
Not your usual Klimt - "The Beethoven Frieze" (The Hostile Powers, detail), 1901.
by Gustav Klimt


British Museum

Pheidias was the ancient Greek artist likely responsible for designing the sculptures and friezes of the Parthenon, and Rodin thought he was ‘the greatest of sculptors’. Sometimes Rodin even drew directly from these ancient works – his ‘The Age of Bronze’ mirrors the pose of this figure from the Parthenon frieze.

See the French sculptor’s masterpieces and ancient works brought together for the first time in our major #RodinExhibition – opens 26 April: http://ow.ly/TcQT30iQJIK



This part of a frieze shows a dynamic battle between the Greeks and the Amazons, a mythical tribe of fierce female warriors. It was made around 350 BC for the Mausoleum at Halicarnassus, one of the seven wonders of the ancient world. Once painted with vivid colours, the complete frieze around the building was 140 metres long!
See this frieze and explore ancient Greek art and sculpture in our touring exhibition, now open at CaixaForum in Barcelona – find out more: http://ow.ly/x7Se30gNhsV





上個月忘記江20世紀初的重要繪畫:Beethoven Frieze - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Beethoven_Frieze The Beethoven Frieze is a painting by Gustav Klimt on display in the Secession Building, Vienna, Austria. Contents. [hide]. 1 Description; 2 Depiction on coin ... ‎Description · ‎Depiction on coin Gustav Klimt, Beethoven Frieze (video) | Khan Academy Video for Beethoven Frieze▶ 7:28 https://www.khanacademy.org/.../gustav-klimt-beethoven-frieze-... Gustav Klimt, Beethoven Frieze, Vienna Secession, 1902 A conversation with Khan Academy's Dr. Steven ...Read more
REPLY






painted frieze in Red House (William Morris) https://www.youtube.com/watch?v=V12bcQIcIBUA panorama of a frieze in the Precinct of Amun Re https://en.wikipedia.org/wiki/Karnak#/media/File:Karnakfrieze1.jpg



Beethoven Fries - Die Sehnsucht nach Glück (Poesie), 1902 by Gustav Klimt.

At 31 yards long, this limestone slab was inscribed with millennia-old Luwian, an ancient language spoken by people in modern-day Turkey.

A great prince, an almost-forgotten ancient script, and whisperings of a…
ATLASOBSCURA.COM

An 8th-century B.C. example of Luwian script, from the Oriental Institute Museum at the University of Chicago.







An 8th-century B.C. example of Luwian script, from the Oriental Institute Museum at the University of Chicago. PUBLIC DOMAIN